Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

OS Grundbesitz GbR
Siegtalstraße 21
57080 Siegen
E-Mail: osgrundbesitzgbr@gmail.com

Hosting

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland gehostet.

Der Hosting-Anbieter bzw. unser Webserver erhebt in sog. Server-Logfiles automatisch Informationen, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf dieser Website eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer, Nachrichtentext) sowie Zeitpunkt, IP-Adresse und die aufgerufene Seite bei uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten oder um für Anschlussfragen bereitzustehen.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Die über das Kontaktformular eingehenden Nachrichten werden uns per E-Mail zugestellt. Der Versand erfolgt über die technische E-Mail-Infrastruktur der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Gmail); dabei werden die Nachrichteninhalte auf Servern von Google verarbeitet. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Buchungen über unsere Website, externe Portale und Verwaltung mit Smoobu

Auf der Seite „Preise & Buchen“ binden wir das Buchungstool des Dienstes „Smoobu“ der Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin, Deutschland („Smoobu“) ein. Beim Aufruf dieser Seite wird das Buchungstool von Servern von Smoobu geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Smoobu übermittelt. Die Daten, die Sie im Buchungstool eingeben, werden von Smoobu für uns verarbeitet. Die Einbindung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und des Beherbergungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer einfachen Direktbuchung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Beim Laden des Buchungstools wird eine Verbindung zu Servern von Smoobu (booking.smoobu.com, login.smoobu.com) aufgebaut. Smoobu nutzt dafür nach eigenen Angaben das Content-Delivery-Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; dabei kann Ihre IP-Adresse auch in die USA übermittelt werden. Das Buchungstool setzt technisch notwendige Sitzungs-Cookies.

Zahlungsabwicklung über Stripe

Wenn Sie direkt über unser Buchungstool buchen und online bezahlen, erfolgt die Zahlung über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland („Stripe“). Smoobu ist hierfür technisch mit unserem Stripe-Konto verbunden. Erst im Buchungsformular, wenn eine Online-Zahlung angeboten wird, lädt das Buchungstool die Zahlungskomponente von Stripe (Stripe.js).

Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer, Ablaufdatum und Prüfnummer bzw. Kontodaten bei SEPA-Lastschrift) geben Sie in von Stripe bereitgestellte Eingabefelder ein; sie werden direkt an Stripe übertragen. Außerdem erhält Stripe die für die Zahlung erforderlichen Buchungsangaben wie Name, E-Mail-Adresse, Betrag, Währung und Zeitpunkt der Zahlung. Zur Erkennung und Verhinderung von Betrug erfasst Stripe zusätzlich technische Informationen zu Ihrem Gerät und Browser sowie zur Nutzung der Zahlungsfelder (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Interaktionen mit dem Formular).

Rechtsgrundlage für die Zahlungsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Beherbergungsvertrags). Die Betrugsprävention beruht auf dem berechtigten Interesse an sicheren Zahlungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Stripe verarbeitet die Daten teils in unserem Auftrag und teils – etwa zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten – in eigener Verantwortung. Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln; Stripe beruft sich hierfür auf das EU-U.S. Data Privacy Framework sowie auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Wählen Sie eine Zahlungsart eines weiteren Anbieters (z. B. Apple Pay oder Klarna), werden die hierfür erforderlichen Daten zusätzlich an diesen Anbieter übermittelt; insoweit gelten dessen Datenschutzhinweise. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Stripe finden Sie unter: https://stripe.com/de/privacy

Buchungen über externe Portale und Verwaltung

Daneben können Buchungen über externe Portale (z. B. Airbnb, Booking.com) erfolgen. Wenn Sie einem Link zu einem dieser Portale folgen, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf dem jeweiligen Portal gelten dessen Datenschutzhinweise.

Zur Verwaltung aller Buchungen und zur Kommunikation mit Gästen nutzen wir ebenfalls Smoobu. Die hierfür erforderlichen Buchungsdaten werden im Buchungstool eingegeben oder im Rahmen der Anbindung des jeweiligen Buchungsportals an Smoobu übermittelt und dort verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der Buchung und des Beherbergungsvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Mit Smoobu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Smoobu finden Sie unter: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/

Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte:

Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben unter „Verantwortlicher“ genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung dieser Website durch Sie ermöglichen.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird von Google anonymisiert (IP-Anonymisierung) und nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG. Google Analytics wird erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Hinweis geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen: Cookie-Einstellungen ändern.

Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie in den Google-Datenschutzbestimmungen: https://policies.google.com/privacy?hl=de